08.05.2012 Herman en Randi zijn geweldige mensen op een meer dat GEWELDIGE plek op aarde.
Je krijgt alles wat je nodig hebt en ze weten heel veel leuke dingen om te doen in een prachtige omgeving.
Herman en Randi verdienen de award over alle landen en bestemmingen!!!! Het was echt meer dan SUPER!!!! Bedankt lieve mensen en tot snel hopen wij!!!!

12.04.2012 Wir haben eine unbeschreiblich schöne Zeit bei [*] und [*] erleben dürfen.Besonders zu empfehlen ist das Abendessen, das sehr abwechslungsreich war und dazu beigetragen hat, dass wir wohl ein paar Kilo mehr auf die Waage bringen.Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder.

[*Namen von Privatpersonen / Personal werden gemäß unseren Regeln nicht veröffentlicht. Die Zoover-Redaktion.]

03.12.2011 Het weekend buiten het hoogseizoen is ons uitstekend bevallen. Of je nu met meerdere gasten er bent of als enige gast, Herman en Randi zorgen ervoor dat je op je wenken bediend wordt. Het ontbijt en avondeten zag er weer goed uit. Wij willen wel een beoordeling geven, maar het is nog net zo als twee jaar geleden, vriendelijk, gastvrij , behulpzaam enz. Vandaar dat we nu geen beoordeling geven en een ieder het kan lezen in beoordelingen van andere gasten. Herman en Randi, we komen zeker nog een keer terug en dan als ze meegaat, met Sanne. Ga zo door.

26.08.2011 Miejsce idealne dla każdego.Piękna malownicza okolica, bogata w historię i tajemnice (złoto i agaty). Spotkaliśmy wielu ciekawych ludzi - poszukiwacza agatów, ceramika, którzy chętnie podzielili się z nami tajnikami swoich profesji. Zorza poranna bardzo nas zaskoczyła oczywiscie - pozytywnie. Herman i Randi to przemili ludzie, którzy dokładają wszelkich starań aby goście byli zadowoleni podczas pobytu u Nich. Pyszne jedzenie, któremu trudno było się porzeć :) Mieszkaliśmy w bardzo ładnym dużym i czystym pokoju, było na prawdę przytulnie. Wszystkie te elementy złożyły się na bardzo udane wakacje, które chętnie powtórzymy ponieważ nie zdążyliśmy zobaczyć wszystkiego.

22.08.2011 Een warm onthaal , de Nederlandse taal,het heerlijke ontbijt , het verrukkelijke 3 gangen menu en de invoelende eigenaren Herman en Randi geven je een koninklijk vakantiegevoel.
Het bemiddelen en meegaan naar de tandheelkunde kliniek vanwege een kaakontsteking door Herman en zijn Poolse vriend was rustgevend .
Je bent echt in goed handen bij Herman en Randi ,eem echte favoriet op ons lijstje

24.09.2011 We zijn al weer even terug maar kijken met heel veel plezier terug op onze twee weken bij Zorza Poranna. Zo ontspannen, zeer gast- en kind vriendelijk. Het ontbijt is super verzorgd en de mogelijkheid om 's-avonds mee te dineren is geweldig. De kookkunsten van Randi met de hulp van Herman zijn overweldigend. Zo lekker dat je er geen genoeg van kan krijgen.
De omgeving is voor natuurliefhebbers echt een aanrader. Even de B&B af en je bevind je al in een weelde aan natuur. Daarnaast is er voor de kinderen binnen niet te lange reisafstanden veel te doen. Edelstenen zoeken, zwemmen in een meer met afgezette delen voor de kleintjes in Zlotoryja. De watervallen bij Szklarska Poreba zijn mooi en een aanrader om op warme dagen te bezoeken. Al met al te veel om op te noemen maar zeker een aanrader om zelf te ervaren. Wij komen zeker nog een keer terug!!!!!

01.09.2011 Randi kan echt als de beste koken. Als je naar de poort loopt kan je ook fantastisch wandelen. Alle dingen die leuk zijn voor kinderen liggen op ongeveer een half uur van zorza poranna af, zoals Western City, miniatuurpark en het aquapark. Dichterbij hebben we paard gereden, edelstenen gezocht en een keramiekcursus gedaan. Je hebt in de tuin ook een trampoline en zwembad. Herman en Randi zijn heel aardig en Joy (de hond) heel lief. Het ontbijt was heel uitgebreid en erg lekker. 's Avonds kon je lekker met zijn allen buiten zitten. Ik zou heel graag nog een keer heen willen. Benthe (12 jaar).

27.08.2011 Herman en Randi houden van het land en de mensen.

Rustige camping op de heuvel buiten het dorp. Rondom natuurschoon en glooiende heuvels. Heerlijke vergezichten over akkers, weiden en bossen. Boerderijen in allerlei typen. Het eenvoudige leven was voor ons een verademing. De boer die ochtend en avond met zijn koe aan een touw langs komt. De ontmoeting met de Poolse boerenfamilie van 3 generaties (via Herman). De oude patriarch gezeten op het erf in de avondzon tussen zijn eenden vertelde honderd uit. Er valt heel veel aan cultuur te bewonderen. Als architectonisch hoogte punt het Romaanse kerkje in Swierzawa. Strak en sober, supreem in eenvoud. De binnenmuren in zachte pastel tinten en een vaag zichtbare pantocrator. Herman en Randi, het was heel fijn om daar in Polen bij jullie te gast te zijn.

29.07.2011 So wie die Bilder im Internet unter [*] anzuschauen sind, ist es auch in Wirklichkeit. Sogar noch besser!
Nicht nur das Haus mit seinem tollen Ambiente ist super, sondern es herrscht durch die Gastgeber eine Atmorspäre, in der man sich wie zuhause fühlt. Das haben auch unsere 12- und 16jährigen Kinder so empfunden.
Das Frühstück ist sehr reichhaltig und abwechslungsreich.
Das Abendessen übertraf unsere Vorstellungen bei Weitem; nicht 0-8-15, sondern mit einem gewissen Etwas; sowie die Verwendung regionaler und eigener Produkte.
Alle persönlichen Wünsche wurden berücksichtigt.
Schade, dass es so weit von uns entfernt liegt; schade, dass wir nicht länger bebucht hatten....

09.06.2011 Wij wilden graag eens zien wat Herman en Randy ervan gemaakt hebben. En ja hoor... alles tot in de puntjes verzorgd. De accomodatie, de gastvrijheid en alle maaltijden perfect.

Zeer goed uitgangspunt voor diverse dagtrips in een omgeving. Dit is een heel mooi stukje Polen. Herman en Randy zijn goed op de hoogte over wat er zoal in de omgeving te beleven is. Ook handig als je geen woord Pools spreekt.

Het ontbijt is super en Randy's kookkunsten zijn chefwaardig. Daarnaast veel gezelligheid ten top! Maar ook als je behoefte hebt aan rust met een mooi boek en een glas wijn is dit een prima plek om te vertoeven.
Een plek om te beleven, te proeven en vooral van te genieten. Het uitzicht is er waanzinnig. Zeer aanbevelingswaardig als je nog nooit in Polen bent geweest.

Groeten Hans en Rianne